今年の受賞者と関係者ら。前列左から６人目が半田会頭 半田会頭から賞状を、鞘野正一さんから奨学金を贈られた荒木健さん（中央） 南加日系商工会議所（半田俊夫会頭）は７月３０日、「日米修好１００周年記念奨学金基金」の授与式と功労者顕彰式をモンテベロで催した。２９人の応募の中から、特に優秀な成績で高校を卒業した大学進学者１７人が選ばれ、それぞれに１０００ドルの奨学金が授与された。 ...
Tag Archives: 南加日系商工会議所
「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」：３００人が出席し祝福、受賞者５人の貢献称える
表彰状を手にする受賞者たち。左からＪＡＣＬのジョージ・キタさん、地頭所メアリーさん、田中（宗優）百合子さん、新島乃婦ナンシーさん、新橋律子さん、立川珠里亜さん、南加日系婦人会の柴洋子会長 日系市民協会（ＪＡＣＬ）ロサンゼルス・ダウンタウン支部と南加日系婦人会が主催する、日系社会に貢献した女性を表彰する「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」の２０１１年度受賞者の祝賀会が１日、モンテベロのクワイエットキャノンで行われた。家族や友人、日系コミュニティーからの来賓およそ３００人が出席するなか、ロサンゼルス郡、ロサンゼルス市からも感謝状が授与され、これまでの功績を称え、祝福した。 ...
ＪＲＡ：義援金２万７５４３ドル―日本食業界に支援の輪
半田会頭（右）に寄付のチェックを手渡す波多野会長 米国日系レストラン協会（ＪＲＡ）は、東日本大震災の被災者救援の募金活動で、主に会員から集めた２万７５４３ドルを波多野勲会長が４月２８日に南加日系商工会議所を訪れ、半田俊夫会頭にチェックを手渡した。義援金はユニセフを通して被災地へ送られる。 ...
北米百働会新年会―「１００歳まで健康に働く」：元気はつらつ、人生謳歌
乾杯する参加者。左から比嘉氏、半田氏、作永氏と伊藤会長 「１００歳まで健康に働く」を合い言葉に活動する北米百働会（伊藤富雄会長、会員数約１００人）は６日、作永重一・在ロサンゼルス日本国総領事や日系諸団体の代表を来賓に迎え、モンテベロのクワイエットキャノンで新春親睦会を催した。参加者７４人が祝吟やカラオケ、日本舞踊、ドアプライズなどを楽しみ、目標に向けて心を一つにした。 ...
日系パイオニアセンター：平山会長が２年目留任―さらなる社会貢献を
理事、役員と来賓ら。前列中央が小田切敏郎・万里領事夫妻 １９６９年の創立以来、一貫した日本語によるさまざまな社会福祉サービスを無償提供する非営利団体「日系パイオニアセンター」は２月２６日、日米文化会館で２０１１年度総会と新年親睦会を日系担当の小田切敏郎・在ロサンゼルス日本国領事ら来賓を招き催した。昨年就任し留任した平山安正会長以下、役員２５人が承認されメンバーは、さらなる社会貢献に向け全力を尽くすことを誓った。 ...
南加日商２０１１年度役員就任式：半田会頭３期目へ「他民族団体との協力も」
ジョージ・ナカノ元加州下院議員（手前）による２０１１年度役員就任式 コミュニティーのさらなる協力を呼びかけ、万歳であいさつを締める半田会頭 南加日系商工会議所は２３日、２０１１年度役員就任式をアルハンブラの「アルマンサー・コート」で催した。会員や来賓ら約２５０人が集まり、３期目となる半田会頭および各役員の就任を盛大に祝した。 ...
南加日商：歳末助け合い運動の収益金、総額８７６２・１５ドルを寄付
南加日商の半田会頭から寄付金を受けるパイオニアセンターの平山会長（右から３人目） 寄付金を敬老シニアヘルスケアの三宅代表（右）に手渡す日商の半田会頭 南加日系商工会議所（半田俊夫会頭）が主催、日系８団体が協力して行った「歳末助け合い募金運動」（マック・宮崎、バート・井上両実行委員長）は１４日、同運動で集まった寄付金総額が８７６２・１５ドルに上ったことを発表。マック・宮崎・実行委員長は、寄付に協力してくれたコミュニティーおよび、運動に参加してくれた日系団体のメンバーらに感謝の言葉を述べた。 ...
南加日商主催：歳末助け合い募金運動、日系マーケットで一斉開始
「助け合うことは大切」と募金するラクレセンタ在住の渋谷静枝さん。左は、同募金運動共同実行委員長の１人、バート・井上さん ミストモダチのジェイミー・ジョイス・ハギヤさんの持つ募金箱に募金する子供たち 南加日系商工会議所（半田俊夫会頭）が主催、日系諸団体が協力して行う「歳末助け合い募金運動」（マック・宮崎、バート・井上両実行委員長）が４日、小東京、トーレンス、ガーデナ、コスタメサの日系マーケット６店頭で一斉にスタートした。 ...
