オレンジ郡ブレアに住むライアンくん(5歳)、レックスくん(1歳9カ月)のシマダ兄弟は、家族の大きな声援を味方に付け、各部門で王子に輝いた。2人の祖父は、南加県人会協議会顧問の芥川義則さん。「まさか2人とも勝つとは思わなかった。パレードが楽しみ」と、かわいい孫2人の晴れの舞台を心待ちにする。
審査は印象、性格、笑顔、総合の4つに分け、総合評価する。6人の審査員の1人のアーネスト・ヒロシゲさんは、LA郡上級裁判所の判事。「訴訟は悪いこともあり、必ず裁かなければならず、勝ち負けをはっきりさせなければならないが、今日は楽しんで可愛い子どもたちを見ることができた」と笑顔で応えた。伝統の二世週祭については「われわれ日系人にとって大事な遺産であり、守らなければならない。今日参加した子どもたちが、大きく成長し二世ウィークを受け継いでくれることに期待したい」と述べた。
各部門の受賞者(敬称略)
▽タイニー・トッツ(1歳―23カ月)
プリンス=レックス・シマダ
プリンセス=エミ・ユモリ
フォトジェニック・男の子=ブレナン・カトウ
フォトジェニック・女の子=サクラ・フシミ
▽ロンパー・ストンパー(2歳―3歳11カ月)
プリンス=ディラン・リー
プリンセス=オードリー・ノブユキ
フォトジェニック・男の子=ジェイデン・カトウ
フォトジェニック・女の子=ミア・マスカワ
▽ジェット・セッターズ(4歳―6歳1カ月)
プリンス=ライアン・シマダ
プリンセス=イサベル・イディアン
フォトジェニック・男の子=マイルズ・リョウセイ・マゼット
フォトジェニック・女の子=チョール・ミヨコ・ドノバン