SAN FRANCISCO — The Consulate General of Japan in San Francisco is hosting an exhibit in honor of San Francisco Japantown’s 110th anniversary.
The exhibit, “Carrying On: 110 Years of Japantown,” was created by the National Japanese American Historical Society and highlights the history of Japantown by emphasizing the hardships and successes of Japanese Americans and the important historical role the community has played in connecting Northern California and Japan.
The exhibit, which is free and open to the public, will be on display until Thursday, Aug. 4, in the Japan Information and Cultural Center Gallery, located at 275 Battery St., Suite 2100, San Francisco. Hours are Monday through Friday from 9 a.m. to 12 p.m. and from 1 to 4:30 p.m.
パネル展「Carrying On: 110 Years of San Francisco Japantown」の開催
在サンフランシスコ日本国総領事館は，National Japanese American Historical Society (NJAHS)と共催で，今年のサンフランシスコ日本町誕生１１０周年を記念し，パネル展「Carrying On: 110 Years of San Francisco Japantown」を開催します。同展は，サンフランシスコ日本町及び日系人の歴史やこれまでの長年に亘る日米のつながりをNJAHSが作成したパネルで紹介しますので，ぜひお越しください。
- 日時：７月５日（火）～８月４日（木），月曜～金曜 午前９時～午後４時半 （正午～午後１時の間は閉館）
- 場所：在サンフランシスコ日本国総領事館 広報文化センター（275 Battery St., #2100（21階）, San Francisco, CA 94111）
- 一般公開，入場料無料