ご通知 12/23/2017
カリフォルニア州エルモンテ市出身
ロサンゼルス市在住
母 平島トミエ 儀（九七歳）
十二月十五日敬愛ロサンゼルス・ヘルスケアセンターにて死去致しました
ここに生前のご厚誼を深謝し謹んでご通知申し上げます
なお葬儀は家族葬をもって執り行います
十二月二十三日
喪主 長男 平島直利
妻 サンディ
孫 平島クリスティ
孫 平島ケリー
在日本
妹 井手みはる
甥姪一同
在日米外親戚一同
葬儀担当・福井葬儀社
www.fukuimortuary.com
(213) 626-0441