スペースシャトル「エンデバー」―一般道路を行進、科学センターに到着：３０日から一般公開

　宇宙飛行の任務を終えてロサンゼルス・ダウンタウン南寄りにあるカリフォルニア科学センターに永久展示されることになっている米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）のスペースシャトル「エンデバー」が12日未明、ロサンゼルス国際空港の格納庫から一般道路に出て、同センターへ向けて出発した。
　重さ１７万ポンド（約７７トン）、全長１２１フィート（約３７メートル）、高さは５階建てのビルディングに相当するエンデバーは、タイヤ１６０本を備えた特殊フロートに乗せられて時速２マイルのゆっくりとした速度で前進。途中の数カ所で市民にその威容を公開しながら科学センターまでの全長１２マイルを２日間かけて進む。
　エンデバーが通過する道路に面した街路樹が切られたり移植されたりし、また交通信号機や電柱などが一時的に取り外されたりしたほか、エンデバーの進む方向では道路の通行止めや交通規制が敷かれた。
　エンデバーは同日午後4時半頃にイングルウッド、マンチェスター通りのフリーウエー４０５の直前で停止した。フリーウエーの高架が、機体と台車の重量に耐えることができないため、エンジンのない約半分の重量の台車に載せ変える作業を行った。陸送は約７時間の中断後、再開されトヨタの大型ピックアプトラック「タンドラ」がけん引し、約３００メートルをゆっくりと進んだ。
　エンデバーは、予定よりも１日に遅れた１４日に科学センターに無事到着。今月３０日から一般公開される予定だ。