2015年に設置された「ソーテル・ジャパンタウン」の標識

 ウェストロサンゼルスのソーテル日本町が25日までの1週間、恒例の記念イベント「ジャパンタウン・セレブレーション(SJC)」を開催している。
 このイベントは2015年2月25日にロサゼルス市議会が「ソーテル・ジャパンタウン」への名称変更を正式に承認し、ソーテルが小東京、サンフランシスコ、サンノゼに並ぶ米国で四つ目のジャパンタウンになったことを祝うもので毎年恒例となっている。
 今年のイベントの内容は以下の通り。
・「SJC2024 加盟店プロモーション」25日(日)まで。
 ソーテルはもちろん、小東京やサンタモニカ、トーレンス、ガーデナなどのコミュニティーから数多くの店が参加するお得なプロモーションで、割引や優待などさまざまな特典がある。店舗でオフィシャルサイト(https://SawtelleJTown.org) のチラシまたはデジタル版の「SJC2024ザ・リスト」と身分証明書を提示する(ウェブサイトに専用QRコードや印刷可能なPDFチラシあり)。警察官、消防士、医療従事者向けの特別プロモーションもリストと身分証明書が必要となる。
・「UCLA教授および院生によるレクチャー」17日(土)午後1時半〜3時
 ポール・オンUCLA研究教授が「ビフォー・アンド・アフター・インターンメント(強制収容前と後)」と題しロサンゼルス、サクラメント、サンフランシスコのジャパンタウンプロジェクトについて発表。また、UCLAの大学院生によるグループ共同研究 「Founding a Japantown:Historical Analysis of Zoning and Redlining in Sawtelle」ではソーテルの歴史的な空間区画整理の概要を紹介する。会場はLAFD第59分署訓練施設コミュニティールーム(2117 Butler Ave.)。
・「SJC2024 ザ・スピン」24日(土)と25日(日)午前11時
 SJC2024の加盟店/コミュニティーフレンド(企業や団体、店舗、学校、教会など)のレシート(16〜25日のお買い上げ10ドル以上)を提示すると景品をプレゼント(なくなり次第終了)。引き換え会場は14日(土)ニジヤマーケットソーテル店(2130 Sawtelle Blvd.)、25日(日)マルカイ・ウェストロサンゼルス店(12121 Pico Blvd.)
・「ミニ・シュークリームプレゼント」 25日(日)午前10時〜正午
 ビアードパパソーテル店(2130 Sawtelle Blvd.)では、SJC2024チラシ1枚でミニ・シュークリームを無料進呈。1人1個まで。
 イベントの詳細についてはウェブサイト—
 https://SawtelleJTown.org
 またはメール—
 wlasawtell@gmail.com

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です